jueves, 30 septiembre 2021
Pleveba. Siempre le eba cuacau sentir a plevia trucar contra a finestra d'a suya cambra. Se quedaba colgar mirando o mar entre as gotas d'os cristals mientres a suya memoria lo tresladaba a atras epocas, a tiempos ya vivius.
Le cuacaba salir a lo mon en os días de plevia agorrencas. As olors se feban más intensos y sentir l'augua en a fito-fito le guarenziaba que yera vivo. As gotas que esvaraban sobre as fuellas d'os arbols, a tierra mullada, as primeras setas d'a temporada, as castañas aplanadas por l'aire, os cuerzos con as suyas crías -a lo luen- allenos a tot.
Agora tan solo sentiba o truco d'a plevia contra os cristals d'a suya cambra. Pa tot o de demás eba de zarrar os uellos y soniar dende que aquel coche l'enrolló cuan entrenaba con a suya bizicleta y lo dixó postrau en o leito, asperando que un día belún lo liberase d'a prisión d'o suyo cuerpo.
**********************
Llovía. Siempre le había gustado oír la lluvia golpear contra la ventana de su habitación. Se quedaba colgado mirando el mar entre las gotas de los cristales mientras su memoria lo trasladaba a otras épocas, a tiempos ya vividos.
Le gustaba salir al monte en los días de lluvia otoñales. Los olores se hacían más intensos y sentir el agua en la cara le garantizaba que estaba vivo. Las gotas que resbalaban sobre las hojas de los árboles, la tierra mojada, las primeras setas de la temporada, las castañas abatidas por el viento, los corzos con sus crías -a lo lejos- ajenos a todo.
Ahora tan solo oía el golpeo de la lluvia contra los cristales de su habitación. Para todo lo demás debía cerrar los ojos y soñar desde que aquel coche lo arrolló cuando entrenaba con su bicicleta y lo dejó postrado en la cama, esperando que un día alguien lo liberase de la prisión de su cuerpo.
miércoles. 29 septiembre 2021
A escritura, amás de servir pa comunicar-me d'un modo que sería imposible fer-lo d'unatra forma, me fa eterno, o cual fa mui feliz a la chen que me quiere y fote, no saben cuanto, a los cuals m'odeyan.
Escribir me fa libre.
************************
La escritura, además de servir para comunicarme de un modo que sería imposible hacerlo de otra forma, me hace eterno, lo cual hace muy feliz a la gente que me quiere y jode, no saben cuanto, a los que me odian.
Escribir me hace libre.
martes, 28 septiembre 2021
"No t'enamores d'una muller que leye, d'una muller que siente masiau, d'una muller que escribe...
No t'enamores d'una muller culta, maga, delirán, loca. No t'enamores d'una muller que piensa, que sabe o que sabe y amás sabe volar; una muller segura d'él mesma.
No t'enamores d'una muller que se ride u plora fendo l'amor, que sabe convertir en esprito a suya carne; y muito menos d'una que ame a poesía (ixas son as más periglosas), u que se quede meya ora contemplando una pintura y no saba vivir sin a mosica.
No t'enamores d'una muller a la cuala le intrese a politica y que sía rebelde y sienta una inmensa orror por as inchustizias. Una que no le cuaque para cosa veyer televisión. Ni d'una muller que ye bella sin importar as caracteristicas d'a suya fito-fito y d'o suyo cuerpo.
No t'enamores d'una muller intensa, ludica, luzida y irreverén. No quieras enamorar-te d'una muller asinas. Porque cuan t'enamoras d'una muller como ixa, se quede ella con tu u no, t'ame ella u no, d'ella, d'una muller asinas, nunca se torna..."
-Martha Rivera Garrido, poeta dominicana.
************************
"No te enamores de una mujer que lee, de una mujer que siente demasiado, de una mujer que escribe...
No te enamores de una mujer culta, maga, delirante, loca. No te enamores de una mujer que piensa, que sabe lo que sabe y además sabe volar; una mujer segura de sí misma.
No te enamores de una mujer que se ríe o llora haciendo el amor, que sabe convertir en espíritu su carne; y mucho menos de una que ame la poesía (esas son las más peligrosas), o que se quede media hora contemplando una pintura y no sepa vivir sin la música.
No te enamores de una mujer a la que le interese la política y que sea rebelde y sienta un inmenso horror por las injusticias. Una que no le guste para nada ver televisión. Ni de una mujer que es bella sin importar las características de su cara y de su cuerpo.
No te enamores de una mujer intensa, lúdica, lúcida e irreverente. No quieras enamorarte de una mujer así. Porque cuando te enamoras de una mujer como esa, se quede ella contigo o no, te ame ella o no, de ella, de una mujer así, jamás se regresa..."
-Martha Rivera Garrido, poeta dominicana.
lunes, 27 septiembre 2021
Emos d'estar capazes de visionar o futuro, nomás asinas seremos capazes d'alcanzar-lo. Fa años que no foi pon que no aiga soniau previamén.
*********************
Debemos ser capaces de visionar el futuro, sólo así seremos capaces de alcanzarlo. Hace años que no hago nada que no haya soñado previamente.
domingo, 26 septiembre 2021
A distanzia te da unatra perspectiva d'as cosetas, d'a vida, d'as personas. O tiempo pasa inesorable a la marguin de tot o que ocurre a lo suyo arredol. Por ixo a distanzia te da a oportunidat d'avaluar u no bellas cosetas que en o suyo día o tiempo no te permitió perzibir.
Ubre bien os uellos. Mete siempre os zinco sentius en as cosetas que faigas. Vive con pasión, treballa con pasión, luita con pasión por os tuyos ideyals. Dueña con pasión.
Nunca dixes en o tintero palabras por escribir, nunca escatimes en abrazas, no cabides en besos, ni esbaruquías en bel momento que te partan a fito-fito por defender os tuyos ideyals. De vez en cuan una ostia no sienta malamén.
Se cheneroso y solidario con os tuyos compañers de viache. S'umil y azepta a suya aduya. No t'aconformes con estar una persona grisa. Prene os ramals d'a tuya vida. Vive fendo equilibrios sobre ixa fina linia que desepara a idiotez d'a locura, ixa locura que fa que o mundo siga chirando y que toz tiengamos una segunda oportunidat que nomás a distanzia nos da.
************************
La distancia te da otra perspectiva de las cosas, de la vida, de las personas. El tiempo pasa inexorable al margen de todo lo que ocurre a su alrededor. Por eso la distancia te da la oportunidad de valorar o no ciertas cosas que en su día el tiempo no te permitió percibir.
Abre bien los ojos. Pon siempre los cinco sentidos en las cosas que hagas. Vive con pasión, trabaja con pasión, lucha con pasión por tus ideales. Ama con pasión.
Nunca dejes en el tintero palabras por escribir, nunca escatimes en abrazas, no ahorres en besos, ni temas en algún momento que te partan la cara por defender tus ideales. De vez en cuando una hostia no sienta mal.
Se generoso y solidario con tus compañeros de viaje. Se humilde y acepta su ayuda. No te conformes con ser una persona gris. Toma las riendas de tu vida. Vive haciendo equilibrios sobre esa fina línea que separa la idiotez de la locura, esa locura que hace que el mundo siga girando y que todos tengamos una segunda oportunidad que sólo la distancia nos da.
sábado, 25 septiembre 2021
Tiengo un estau anímico que m'ha acazau dende mui choven. Un estau emozional en o cual me veyeba capuzau in mereixidamén, sin saber por qué, porque aparenmén de pon mancaba.
Ye por ixo que s'aiga feito costumbre a mesma respuesta pa una pregunta millons de vezes repetida:
- Que te pasa?
- Pon.
Y aquels bardos trayioron istos fangos.
******************
Tengo un estado anímico que me ha perseguido desde muy joven. Un estado emocional en el que me veía sumergido in merecidamente, sin saber por qué, porque aparentemente de nada carecía.
De ahí que se haya hecho costumbre la misma respuesta para una pregunta millones de veces repetida:
- ¿Que te pasa?
- Nada.
Y aquellos barros trajeron estos lodos.
viernes, 24 septiembre 2021
Ye Agüerro, a estazión d'as mil colors y mil olors. A estazión an a malinconía te cuna con o periglo de quedar-te dormiu u sumido en o suyo suenio.
Ye agüerro y me cuacaría estar onso pa encomenzar a parar o mío osera pa la ibernazión. Baixar os míos cutiano vitals y a mía temperatura corporal a lo minimo pa no gastar calorías y sumirme en ibierno en un profundo suenio reparador. Que o fredo y o suenio s'encargasen d'encarnar totas as feridas d'a mía alma y borrar toz os fichers d'a mía memoria.
Me cuacaría estar un Onso. Fembra, pa amás, poder enchendrar vida.
A mía memoria se va a Camille, ixe zaguero onso pardo d'o Pireneu que pasó meya vida ocupando a Val d'o Roncal y a zona d'Ansó.
I abió un tiempo en que fazié seguimientos a Camille y ese dau cualsequier coseta por aber-me-lo trobau cara a fito-fito, encara a costa de que d'un zarpada m'ese ubierto en canal.
Amé a ixe onso, zaguero eixemplar autoctono d'o nuestro Pireneu, como s'aman as zagueras cosetas, os zagueros sospiros.
***********************
Es Otoño, la estación de los mil colores y mil olores. La estación donde la melancolía te mece con el peligro de quedarte dormido o sumido en su sueño.
Es otoño y me gustaría ser oso para comenzar a preparar mi osera para la hibernación. Bajar mis constantes vitales y mi temperatura corporal al mínimo para no gastar calorías y sumirme en invierno en un profundo sueño reparador. Que el frío y el sueño se encargaran de cicatrizar todas las heridas de mi alma y borrar todos los archivos de mi memoria.
Me gustaría ser un Oso. Hembra, para además, poder engendrar vida.
Mi memoria se va a Camille, ese último oso pardo del Pirineo que pasó media vida ocupando el Valle del Roncal y la zona de Ansó.
Hubo un tiempo en que hice seguimientos a Camille y hubiese dado cualquier cosa por habérmelo encontrado cara a cara, aun a expensas de que de un zarpazo me hubiese abierto en canal.
jueves, 23 septiembre 2021
Cuanto más treballas, cuanta más ilusión metes en un cometiu, más trabetas y traidurías rezibes, fendo bueno o dito de "cuerpo a tierra que vienen os nuestros".
I hai determinatos redols que son infranqueyables. O desánimo, l'excepticismo y a lenta perda de credibilidat en as chens que creyebas que compartibas ideas, proyeutos y País me dixan mui tocau, anque a flote.
Bel día les contaré y escribiré sobre a verdat (que nomás i hai una) d'a placa que onra a naixenzia de Miguel Labordeta en l'antigo Colechio de Santo Tomás d'Aquino.
Ye que se me ye empezando a rematar a pazienzia. Y siempre son os mesmos.
*********************
Cuanto más trabajas, cuanta más ilusión pones en un cometido, más zancadillas y traiciones recibes, haciendo bueno el dicho de "cuerpo a tierra que vienen los nuestros".
Hay determinados círculos que son infranqueables. El desánimo, el excepticismo y la lenta pérdida de credibilidad en las gentes que creías que compartías ideas, proyectos y País me dejan muy tocado, aunque a flote.
Algún día les contaré y escribiré sobre la verdad (que sólo hay una) de la placa que honra el nacimiento de Miguel Labordeta en el antiguo Colegio de Santo Tomás de Aquino.
Es que se me está empezando a terminar la paciencia. Y siempre son los mismos.
miércoles, 22 septiembre 2021
L’acordanza.
A memoria, a vezes fura, nos torna emozions, olors y sapia que s'amuntonaban en lo más profundo d'o nuestro zelebro y o nuestro corazón. Pareixe mentira como con os 56 años rezienmén cumplius, una imachen u una frase tornan a la vida sensazions ya vividas, emozions que te tresladan a la tuya nineza u choventut.
Fa pocos días que Rosa Mari, a nieta d'o Lolo Volador, colgar una fotografía suya en internet. A l'inte s'agolparon en a mía cabeza imachens de como o mío lolo me levaba a la Plaza a rezibir a iste titán d'a bizicleta cada vez que finalizaba una d'as suyas hazañas. Memoria a suya piel bronziada y tanada por o sol y l'aire, as suyas camas, finas, musculadas, no propias d'un ombre d'a suya edat.
Igualmén me vinió a la cabeza cuan o mío pai me levó a veyer a Ramón Sáez -Tarzán- en una salida d'a Vuelta a Aragón que partiba de Caspe. O mío pai sentiba espezial admirazión por iste ziclista que manimenos no yera un ganador nato, más bien un buen gregario que sabió aproveitar as oportunidaz que a corrida le dio.
Pienso o que abió d'influyir y pesar en o mío subconszién istos feitos ta que muitos años más tarde me lanzase a la carretera y competise entre doze años.
O mío lolo me levaba a pescar, con tasamén siet u ueito años. A ixa edat daba más mal que pescaba. Pero ixo fazió que ya en edat adulta a pescata aiga estau una d'as mías grans afizions.
Fa uns años fablaba con Laura, una nina d'a colla d'a mía preadolescencia, remerando as fiestas de Santo Roque. Agora, como diz a canta, Laura no ye. Treballa difuera d'España, pero manteniemos una conversazión fluida, plena d'emozions comunas, d'amig@s comunas y memorias comunas. Tot ixo tot y que a Laura nunca la veyié más y en cambio charramos como si nos esenos visto ayer.
Memoria, como si ese ocurriu este mañana, o conzierto que Miguel Ríos dio en Caspe allá por as fiestas d'o 80, más u menos. Chiraba con o suyo LP d'Estraños en o Escarapate, o suyo treballo previo a lo fabuloso dople LP gravau en Madrit en o Palazio d'os Esportes, Rock & Ríos. Memoria perfectamén que o conzierto caspolino lo ubrió con O Suenio Espacial. Dende alavez l'he visto en cadagún d'os suyos conziertos que ha zelebrau y fuo l'ombre que metió banda sonora a la mía vida.
Con totas istas considerazions, memorias d'un caspolino cualsequiera, quiero fer bueno ixo que no cal olbidar o que fuemos pa comprender qui somos. Y en a mía personalidat, a mía forma de pensar y d'estar, Caspe y aquels amigos agora tan zercanos, tenioron muito que veyer.
************************
L’acordanza.
La memoria, a veces esquiva, nos devuelve emociones, olores y sabores que se hacinaban en lo más profundo de nuestro cerebro y nuestro corazón. Parece mentira como con los 56 años recién cumplidos, una imagen o una frase devuelven a la vida sensaciones ya vividas, emociones que te trasladan a tu niñez o juventud.
Hace pocos días que Rosa Mari, la nieta del Abuelo Volador, colgó una fotografía suya en internet. Al instante se agolparon en mi cabeza imágenes de como mi abuelo me llevaba a la Plaza a recibir a este titán de la bicicleta cada vez que finalizaba una de sus hazañas. Recuerdo su piel bronceada y curtida por el sol y el viento, sus piernas, finas, musculadas, no propias de un hombre de su edad.
Igualmente me vino a la cabeza cuando mi padre me llevó a ver a Ramón Sáez -Tarzán- en una salida de la Vuelta a Aragón que partía de Caspe. Mi padre sentía especial admiración por este ciclista que sin embargo no era un ganador nato, más bien un buen gregario que supo aprovechar las oportunidades que la carrera le dio.
Pienso lo que tuvo que influir y pesar en mi subconsciente estos hechos para que muchos años más tarde me lanzara a la carretera y compitiese durante doce años.
Mi abuelo me llevaba a pescar, con apenas siete u ocho años. A esa edad daba más mal que pescaba. Pero eso hizo que ya en edad adulta la pesca haya sido una de mis grandes aficiones.
Hace unos años hablaba con Laura, una niña de la pandilla de mi preadolescencia, rememorando las fiestas de San Roque. Ahora, como dice la canción, Laura no está. Trabaja fuera de España, pero mantuvimos una conversación fluida, plena de emociones comunes, de amig@s comunes y recuerdos comunes. Todo ello a pesar de que a Laura nunca la vi más y en cambio charlamos como si nos hubiésemos visto ayer.
Recuerdo, como si hubiese ocurrido esta mañana, el concierto que Miguel Ríos dio en Caspe allá por las fiestas del 80, más o menos. Giraba con su LP de Extraños en el Escaparate, su trabajo previo al fabuloso doble LP grabado en Madrid en el Palacio de los Deportes, Rock & Ríos. Recuerdo perfectamente que el concierto caspolino lo abrió con El Sueño Espacial. Desde entonces lo he visto en cada uno de sus conciertos que ha celebrado y fue el hombre que puso banda sonora a mi vida.
Con todas estas consideraciones, memorias de un caspolino cualquiera, quiero hacer bueno aquello de que no hay que olvidar lo que fuimos para comprender quienes somos. Y en mi personalidad, mi forma de pensar y de ser, Caspe y aquellos amigos ahora tan cercanos, tuvieron mucho que ver.
martes, 21 septiembre 2021
No he veniu a iste mundo por cosa. Tiengo o mío puesto, o mío espazio y os míos suenios. He precurau vivir siempre con pasión. Ixo tiene os suyos efectos secundarios, pero no entiendo a vida d'unatro modo. M'he involucrau en mil proyeutos que uns han funzionau y atros no. M'he comprometiu con os míos ideyals, he luitau por els, he intentau estar solidario con os míos compañers de treballo y he estau un pai bueno.
Puede que istos zagueros años, por motivos de salut, aiga olbidar tot isto, pero sé que no he veniu a lo mundo por cosa.
Escribo, cuan no suenio, y bel día, ta que no se m'olbidar, escribiré porqué no he veniu a iste mundo por cosa.
*********************
No he venido a este mundo por nada. Tengo mi lugar, mi espacio y mis sueños. He procurado vivir siempre con pasión. Eso tiene sus efectos secundarios, pero no entiendo la vida de otro modo. Me he involucrado en mil proyectos que unos han funcionado y otros no. Me he comprometido con mis ideales, he luchado por ellos, he intentado ser solidario con mis compañeros de trabajo y he sido un padre bueno.
Puede que estos últimos años, por motivos de salud, haya olvidado todo esto, pero sé que no he venido al mundo por nada.
Escribo, cuando no sueño, y algún día, para que no se me olvide, escribiré porqué no he venido a este mundo por nada.
lunes, 20 septiembre 2021
Sentir-te incapazitau pa bella cosa ye duro. A dengún le cuaca estar incapaz d'o que ha estau capaz entre tota a suya vida. Perder capazidaz ye lei de vida, pero perder-las antes de tiempo, d'un tiempo que crees que no ye o que te pertenexe, te fa sentir malamén.
Sentir-te incapazitau pa bella cosa ye duro. Pero que te lo digan ye más duro agún. Lo pior de tot ye que sé que no me devantaré, que realmén no soi incapazitau pa lo mío puesto de treballo, sino que soi incapazitau pa vivir, pa relazionar-me con atras personas u pa fer felizes a los cuals me rodeyan.
Intento mantener a mía cabeza ocupada con proyeutos y ilusions que sé que me levarán a la frustrazión d'a cuala soi intolerán y me convierte en asocial.
Pero por as nueiz, os míos suenios que a ormino son barucas, me tornan a lo norte, a meter-me a los mandos y a sobrexer siñals y apiaderos traidors de 15 metros de longaria situaus en curva y a la salida d'un túnel.
Un túnel a lo que no le veigo salida.
**********************
Sentirte incapacitado para algo es duro. A nadie le gusta ser incapaz de lo que ha sido capaz durante toda su vida. Perder capacidades es ley de vida, pero perderlas antes de tiempo, de un tiempo que crees que no es el que te pertenece, te hace sentir mal.
Sentirte incapacitado para algo es duro. Pero que te lo digan es más duro todavía. Lo peor de todo es que sé que no me levantaré, que realmente no estoy incapacitado para mi puesto de trabajo, sino que estoy incapacitado para vivir, para relacionarme con otras personas o para hacer felices a los que me rodean.
Intento mantener mi cabeza ocupada con proyectos e ilusiones que sé que me llevarán a la frustración de la que soy intolerante y me convierte en asocial.
Pero por las noches, mis sueños que a menudo son pesadillas, me devuelven al norte, a ponerme a los mandos y a rebasar señales y apeaderos traidores de 15 metros de longitud situados en curva y a la salida de un túnel.
Un túnel al que no le veo salida.
domingo, 19 septiembre 2021
Yera mui competitivo. Pa cualsequier coseta se metía un dorsal. D'o mesmo modo yera mui sensible. Viviba con o corazón ubierto y a glarima asomada a lo balcón.
********************
Era muy competitivo. Para cualquier cosa se ponía un dorsal. Del mismo modo era muy sensible. Vivía con el corazón abierto y la lágrima asomada al balcón.
sábado, 18 septiembre 2021
Jose Barce, Txema González, Tito Betanzos, Guillermo Prendes, Juan Cuervo, José Ramón Flores, Juan García, Juanjo Castro. Carlos Acebes, Luis Enrique, Mari Susi, Eva Alvarez, Susana Iglesias, Chefi, Lisardo Álvarez, Jaime Gómez, Morgan, Alberto Pérez, Lucía Gonçalves Manolo Tuya, Roberto Madrazo, Toni Cuesta, Fermin Nicieza, Mónica Diaz, Juan Carlos Fernández d'o Ret, Celso Àlvarez, Natalia M. Fernandez, Jose Clemente Castresana, Gotzon, José Zugasti, Julen Urbano, Ibai Salas, Jone Aretxabala, Atine...
Tan solo amenesteba escribir os suyos nombres.
*********************
Jose Barce, Txema González, Tito Betanzos, Guillermo Prendes, Juan Cuervo, José Ramón Flores, Juan García, Juanjo Castro. Carlos Acebes, Luis Enrique, Mari Susi, Eva Alvarez, Susana Iglesias, Chefi, Lisardo Álvarez, Jaime Gómez, Morgan, Alberto Pérez, Lucía Gonçalves Manolo Tuya, Roberto Madrazo, Toni Cuesta, Fermin Nicieza, Mónica Diaz, Juan Carlos Fernández de la Red, Celso Älvarez, Natalia M. Fernandez, Jose Clemente Castresana, Gotzon, José Zugasti, Julen Urbano, Ibai Salas, Jone Aretxabala, Tino...
Tan solo necesitaba escribir sus nombres.
viernes, 17 septiembre 2021
As buenas personas, son feitas d'azero inixuplidable.
******************
Las buenas personas, están hechas de acero inolvidable.
jueves, 16 septiembre 2021
Pus prenso en lo de siempre. Tiengo un run run astí meso que no consego tener paz. Pasan os días, os meses y no i hai cambio.
*run, run: 1 (Adj. masc. sing.) Rudio, alboroto, emozión, sentimiento u bulla que se tiene en a cabeza u en o corazón; 2, Jodienda que no te dixa vivir. 3, Rosario Flores y Estopa l'esplicaban millor.
*********************
Pues pienso en lo de siempre. Tengo un run run ahí metido que no consigo tener paz. Pasan los días, los meses y no hay cambio.
*run, run: 1 (Adj. masc. sing.) Ruido, alboroto, emoción, sentimiento o barullo que se tiene en la cabeza o en el corazón; 2, Jodienda que no te deja vivir. 3, Rosario Flores y Estopa lo explicaban mejor.
miércoles, 15 septiembre 2021
En o mundo d'as abellas, un d'os más perfectos d'a vida, o rei no ye rei, sino una reina.
******************
En el mundo de las abejas, uno de los más perfectos de la vida, el rey no es rey, sino una reina.
martes, 14 septiembre 2021
Os días pasan sin tiempo ni mida. S'entremesclan os lunes con os domingos. No esiste o estiu y en ibierno ya no nieva. As cosechas no abundan, as vacas ya no dan lei.
Y entremistanto tu m'observas.
********************
Los días pasan sin tiempo ni medida. Se entremezclan los lunes con los domingos. No existe el estío y en invierno ya no nieva. Las cosechas no abundan, las vacas ya no dan leche.
Y mientras tanto tú me observas.
lunes, 13 septiembre 2021
Alavez se dio cuenta que la chitaba de menos antes de partir de viache. A tristeza yera tremendamén profunda y os días siguiens los pasaba contando os segundos que tardaría en tornar-la a veyer.
******************
Entonces se dio cuenta que la echaba de menos antes de partir de viaje. La tristeza era tremendamente profunda y los días siguientes los pasaba contando los segundos que tardaría en volverla a ver.
domingo,12 septiembre 2021
Soi espritugau y orgulloso d'o Rabal de Zaragoza y an dica o momento vivo. Orgulloso d'estar rodiau de carreras como José Oto, Carmelo Betoré, Nobleza Baturra, Felisa Galé, Fabla Aragonesa...
Millor que vivir en la calle Monsiñor Escrivá de Balaguer.
*********************
Estoy encantado y orgulloso del Rabal de Zaragoza y donde hasta el momento vivo. Orgulloso de estar rodeado de calles como José Oto, Carmelo Betoré, Nobleza Baturra, Felisa Galé, Fabla Aragonesa...
Mejor que vivir en la calle Monseñor Escrivá de Balaguer.
sábado, 11 septiembre 2021
A vida la debemos maniar nusatros , no podemos ni emos de permitir que a vida nos domine. Recuerda que tot o que no faigas, atros lo ferán por tu.
**********************
La vida la debemos de manejar nosotros , no podemos ni debemos permitir que la vida nos domine. Recuerda que todo lo que no hagas, otros lo harán por ti.
viernes, 10 septiembre 2021
A vida se m'escapa entre os didos como si estase augua. As memorias son como fumo que se difumina en l'aire. Me siento chicot, como una gota de tinta en l'Oziano.
A vida se m'escapa entre os didos como si estase augua.
********************
La vida se me escapa entre los dedos como si fuese agua. Los recuerdos son como humo que se difumina en el aire. Me siento pequeño, como una gota de tinta en el Océano.
La vida se me escapa entre los dedos como si fuese agua.
jueves, 9 septiembre 2021
Sobrevivir. Nomás u en compañía d'atros.
INB Mixto 9 (Fragmento)
En aquella epoca, vivibanos instalaus permanenmén en a risa y en a palabra. Nusatros no tenebanos a posibilidat d'inviar mandaus, ni y-mails, ni twitters...
Os nuestros mandaus iban dentro d'una botella que rara vez plegaba a destín.
Tampoco esistiban as clamadas tresbatidas. As unicas tresbatidas yeran as que se posaban en a zaguera ran de clase y nos secuestraban o corazón.
Cuan nusatros soniabanos, amenestebanos d'a palabra, d'os zeños y d'a uellada.
***********************
Sobrevivir. Solo o en compañía de otros.
INB Mixto 9 (Fragmento)
En aquella época, vivíamos instalados permanentemente en la risa y en la palabra. Nosotros no teníamos la posibilidad de enviar mensajes, ni e-mails, ni twitters...
Nuestros mensajes iban dentro de una botella que rara vez llegaba a destino.
Tampoco existían las llamadas perdidas. Las únicas perdidas eran las que se sentaban en la última fila de clase y nos secuestraban el corazón.
Cuando nosotros soñábamos, necesitábamos de la palabra, de los gestos y de la mirada.
miércoles, 8 septiembre 2021
Fa tiempo que le soi dando tornadas a la cabeza sobre o que podeba aber estau y no estió. A pior d'as recosiros.
*********************
Hace tiempo que le estoy dando vueltas a la cabeza sobre lo que podía haber sido y no fue. La peor de las nostalgias.
martes 7 septiembre 2021
Tiengo una chirmana, a la cuala quiero de modo irrazional y a la cuala soi convenziu que no tornaré a veyer, como a toz vustés, que ye a persona más incondicional que m'he trobau. Os míos pais la clamoron como a la nuestra lola, o que la convirtió en eterna. Naxió cuan teneba 9 años y estió a primera vez que me fazió tremendamén feliz.
*********************
Tengo una hermana, a la que quiero de modo irracional y a la que estoy convencido que no volveré a ver, como a todos ustedes, que es la persona más incondicional que me he encontrado. Mis padres la llamaron como a nuestra abuela, lo que la convirtió en eterna. Nació cuando tenía 9 años y fue la primera vez que me hizo tremendamente feliz.
lunes, 6 septiembre 2021
Suenio muitas vezes con o balonmano y o ziclismo y bella vez con o futbol. Son suenios mui realistas que m'aportan esportivamén más d'o que conseguié realmén con els.
*******************
Sueño muchas veces con el balonmano y el ciclismo y alguna vez con el fútbol. Son sueños muy realistas que me aportan deportivamente más de lo que conseguí realmente con ellos.
domingo, 5 septiembre 2021
Y zarró os uellos.
Y totas as feridas ubiertas en a suya alma.
S'instaló eternamén en a memoria.
Y asinas abitó pa siempre en o nuestro corazón.
*******************
Y cerró los ojos.
Y todas las heridas abiertas en su alma.
Se instaló eternamente en el recuerdo.
Y así habitó para siempre en nuestro corazón.
sábado, 4 septiembre 2021
Se sumió en la desasperanza d'o mesmo modo que as tenebras le ganoron a partida a la luz d'o día. L'amargo sapia d'a tristeza profunda.
********************
Se sumió en la desesperanza del mismo modo que las tinieblas le ganaron la partida a la luz del día. El amargo sabor de la tristeza profunda.
viernes, 3 septiembre 2021
A LEYALTAT.
Reflesión.-
A Leyaltat. Ixe ye o primer d'os prenzipios en o mío sentiu de l'amistat.
O Compromiso enta l'atra parte, anque ixe compromiso no sía o tuyo.
A disposizión siempre, permanén. O penar chuntos y o redir chuntos.
A fidelidat, a confianza mutua, sin avals, con os uellos zarraus.
A compañía y o refirme dende a distanzia, porque ya saben vustés que l'amistat no depende de cosetas como a distanzia y o tiempo.
No tener reparos en meter a fito-fito, agún a costa de saber que van a trencar.
******************
LA LEALTAD.
Reflexión.-
La Lealtad. Ese es el primero de los principios en mi sentido de la amistad.
El Compromiso para con la otra parte, aunque ese compromiso no sea el tuyo.
La disposición siempre, permanente. El penar juntos y el reír juntos.
La fidelidad, la confianza mutua, sin avales, con los ojos cerrados.
La compañía y el apoyo desde la distancia, porque ya saben ustedes que la amistad no depende de cosas como la distancia y el tiempo.
No tener reparos en poner la cara, aún a expensas de saber que van a rompérsela.
jueves, 2 septiembre 2021
O faro.
Emercher nomás, entre as uembras, buscando un punto de luz.
O sol agún duerme, entre que a luna chuga a lo esconderite con o tuyo brilo amortau como un faro en a tronada que me conduz ta un suizidio zertero.
O sol agún duerme y a mía uembra, inexistente, busca un punto de luz.
**************************
El faro.
Emerjo solo, entre las sombras, buscando un punto de luz.
El sol todavía duerme, mientras la luna juega al escondite con tu brillo apagado como un faro en la tormenta que me conduce hacia un suicidio certero.
El sol todavía duerme y mi sombra, inexistente, busca un punto de luz.
miércoles, 1 septiembre 2021
Tal día como uei, fa nueu años, Ana y Plan me feban l'ombre más feliz d'o mundo. Felizidaz y grazias, Ana.
*******************
Tal día como hoy, hace nueve años, Ana y Plan me hacían el hombre más feliz del mundo. Felicidades y gracias, Ana.